Un sac de pailles

6 pièce

"Si je t'aime, tu peux venir à moi sans frapper,
mais réfléchis bien
Je te mets sur mon sac de paille, la paille grésillante soupire de poudre.
Je t'apporterai de l'eau fraîche dans la cruche,
essuyez vos chaussures avant de partir
personne ne nous dérange ici,
vous pouvez patcher nos vêtements en toute sécurité.
Le silence est un grand silence, je te parle aussi,
si tu es fatigué je t'assieds sur une de mes chaises
vous pouvez enlever votre cravate, col dans la chaleur,
si tu as faim, tu auras du papier propre dans ton assiette quand il y en a d'autres,
mais alors laisse-moi, j'aurai faim pour toujours.
Si je t'aime, tu peux venir à moi sans frapper,
mais réfléchis bien
ça te ferait mal de l'éviter pendant longtemps après ça. »

József Attila sans frapper

"Cousu à partir de lin épais, dur rempli de paille ou éventuellement de balles de maïs, faisant partie de la literie. Autres noms: oreillers de paille, roses, cordes; sur le Mo occidental. Il repose sur la planche du lit, à laquelle vient le → ceinture ou directement les → draps, éventuellement couvertures, → couvertures en chiffon ou nattes. "Le sac de paille est l'ancêtre de la taille, dans l'ancienne Mésopotamie la couverture en cuir était encore en grande partie remplie de paille, de cacao, rarement de laine. Dès le Moyen Âge, le sac de paille est devenu une version moins chère de la taille et a vécu principalement comme un lit au sol.connu sous le nom de Surdés (→ oreiller) Gáspár Heltai écrit sur les sacs de paille comme un mauvais lit de remplacement (1552). il y avait aussi de la paille. Même dans le lit du 18e siècle bourgeois de Debrecen, le sac de paille est exceptionnel. Dans le cas des paysans, le 19. répandu au cours du 20e siècle, dans certains endroits seulement au 20e siècle. Il s'est fait connaître en partie à travers les casernes, d'où le nom de roses. - Les sacs de paille sont généralement non décorés, éventuellement rayés. En Transylvanie, seule l'extrémité du sac de paille qui servait au prix, la sauge cuisinière, était rayée de rouge et de bleu. Au même endroit, le sac de paille pouvait avoir une extrémité ou un côté brodé, dont il y avait plusieurs morceaux dans le → lit semé à Hétfalu. - Des bureaux. Ferenc Gönczi : Une description plus unifiée de la région et des habitants de Hetés en rapport avec Göcsej (Kaposvár, 1914) ; Mária Kresz : L'éducation aux traditions dans un village paysan (Népr. Tanulm., 1949) ; Edit Fél : Introduction à la connaissance de la broderie folklorique hongroise (Bp., 1963). "